-.Disclaimer.-
This aims to fill a gap. There is no known tutorial for fvwm in my mother tongue, and some people already asked for it more than once, so this intends to provide an starting point for those that can't deal with the English language. If you can't read Spanish, you will probably find this useless. So, just turn around.
-.Tutorial de Fvwm en Castellano.-
Este tutorial pretende ser una breve -al menos por ahora- introducción a fvwm, se pretende que sea de ayuda a aquellos hispanohablantes que no se sientan confortables con el idioma de Shakespeare. Ya existen tutoriales en dicho idioma, por ejemplo:
Mi tutorial no estará basado en ninguno de estos, aunque es inevitable que tengan elementos en común. Para mi comodidad y la del lector, lo dividiré en apartados, que iré colocando debajo de este párrafo conforme vayan estando completos. Y ahora, manos a la obra ;)
- 1.- Toma de contacto, un tapiz para nuestro WM.
- 2.- Atajos de teclado y ratón. Funciones (I).
- 3.- FvwmIconMan: La barra de tareas.
- 4.- FvwmPager: El paginador de fvwm.
- 5.- Repaso de todo lo aprendido.
- 6.- Colorsets. Decoraciones (I).
- 7.- Menús (I).
Esta sección no está aún realizada, y que se complete y el tiempo que tarde depende solo del tiempo libre y la motivación que encuentre para dicha tarea. Por favor, paciencia. :P Al margen de todo lo que se pueda leer en la página, el tutorial no estará operativo y completo hasta que este aviso no sea borrado.